Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Die zeer laag ziet, in den hemel en op de aarde. |
| WLC | הַֽמַּשְׁפִּילִ֥י לִרְאֹ֑ות בַּשָּׁמַ֥יִם וּבָאָֽרֶץ׃ |
| Trans. | hammašəpîlî lirə’wōṯ baššāmayim ûḇā’āreṣ: |
| AC | ו המשפילי לראות-- בשמים ובארץ |
| ASV | That humbleth himself to behold [The things that are] in heaven and in the earth? |
| BE | Looking down on the heavens, and on the earth? |
| Darby | Who humbleth himself to look on the heavens and on the earth? |
| ELB05 | der sich herabneigt, um auf die Himmel und auf die Erde zu schauen? |
| LSG | Il abaisse les regards Sur les cieux et sur la terre. |
| Sch | Der so tief heruntersieht, auf den Himmel und auf die Erde; |
| Web | Who humbleth himself to behold the things that are in heaven, and in the earth! |
